Diccionari anglès-català: «moure els pals de la porteria»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «moure els pals de la porteria»

moure els pals de la porteria expr 

  1. to move the goalposts
Exemples d’ús (fonts externes)
Cynically, it moved the goalposts, but didn’t solve the problem. Cínicament, va moure els pals de la porteria, però no va resoldre el problema.
Font: AINA
In argumentative logic there is the fallacy of moving goal posts (in English) A la lògica argumentativa existeix la fal·làcia de moure els pals de la porteria (en anglès)
Font: AINA
There are no goal posts, and a player scores simply by hitting the ball out of either end of the field. No hi ha pals a la porteria, i un jugador marca simplement colpejant la pilota per qualsevol extrem del camp.
Font: MaCoCu
Pals is located in the middle of the Empordà, it is made up of three districts: Pals, Masos de Pals and Platja de Pals. Pals es troba al bell mig de l’Empordà, el componen tres nuclis: Pals, Masos de Pals i Platja de Pals.
Font: MaCoCu
The bordure represents the four pallets on the Coat of arms of Catalonia. La bordura representa els quatre pals de l’escut de Catalunya.
Font: Covost2
The boys draw in the sand with sticks. Els nens dibuixen a la sorra amb pals.
Font: Covost2
Pals, with approximately 2,400 inhabitants, is located in the very middle of the Empordà and comprise three areas (Pals, Masos de Pals and Platja de Pals). Pals, amb aproximadament 2.400 habitants, està situat al bell mig de l’Empordà i format per tres nuclis (Pals, Masos de Pals i Platja de Pals).
Font: MaCoCu
Photo: Ajuntament de Pals. Learn our crafts Foto: Ajuntament de Pals. Aprèn els nostres oficis
Font: MaCoCu
The goaltender is crouching in front of the goal. El porter està ajupit davant de la porteria.
Font: Covost2
Blasco’s arrival at the goal was accidental. L’arribada de Blasco a la porteria fou casual.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0